akkor - dann
általános - gewöhnlich, generall
amikor - als (csak egyszer), wenn (általában)
azonos - gleich
bent - drinnen
biztos - sicher
csak - nur
dupla - doppel
egész - ganz, komplett
egyedül - allein
elég - genug
először - erst
éppen - eben
felett, fent - oben
ha - wenn
hamar - bald
helyett - statt
írásban - schriftlich
is - auch
itt - hier
jóval, messze, távol - weit
kívül - außer
keresztül - durch
kész - fertig
körülbelül - zirka, etwa, ungefähr
külön - getrennt
lassan - langsam
lent - unten
ma - heute
majdnem - fast
már - schon
még - noch
mert - weil
messze - weit
mindenütt - überall
mindig - immer
most - jetzt
nagyon - sehr
ott - da, dort
persze - freilich
rögtön - sofort
sajnos - leider
sürgősen - dringend
szemben - gegenüber
szóval - so
talán - vielleicht
tehát - also
teljesen - ganz
természetesen - natürlich
több - mehr
újra - wieder
utolsó - letzte
valaki - jemand
valami - etwas
valójában, tulajdonképpen - eigentlich
valószínűleg - wahrscheinlich
zárva - geschlossen
ahogyan - sowie
úgy is, amúgy is - sowieso
amilyen hamar csak lehet - so bald wie möglich
főleg, többnyire - meistens
legjobban - am meisten
részemről - meinerseits
helyettem - anstatt meiner
Gondolj rám/Emlékezz rám/Emlékezzél meg rólam! - Gedenke meiner!
részemről - von meiner Seite
meglátott, megpillantott engem - er wurde meiner ansichtig
hiszen - doch
(ksz. tőmondat első szavaként: ám, azonban; mondat közben: mégis;
kérdő mondatra válaszként: de igen, dehogynem)
csakhogy - dass doch
hát persze - freilich doch!
legyen már eszed! - sei doch vernünftig!
gyere már! - so komm doch!
Csak nem történt vele valami? - Es wird ihm doch nichts passiert sein?
|