balra - nach links
jobbra - nach rechts
egyenesen - geradeaus
mellette - neben
közép - das Zentrum, -s, die Zentren
között - zwischen
közelében - nahe an
a sarkon - an der Ecke
a következő sarkon - die nächste Ecke

várostérkép - der Stadtplan, -(e)s, die Stadtpläne

Elnézést, merre van.. ? - Entschuldigung, wo ist.. ?
Melyik irányban van.. ? - In welcher Richtung ist.. ?
Közel van? - Ist es in der Nähe?
Messze van? - Ist es weit weg?
Merre van a bejárat/kijárat? - Wo ist der Eingang/Ausgang?
Kérem vigyel el engem erre a címre. - Bringen Sie mich bitte zu dieser Adresse.
A városközpontba, kérem. - Zum Stadtzentrum, bitte.
A vasútállomásra, kérem. - Zum Bahnhof, bitte.
A repülőtérre, kérem. - Zum Flughafen, bitte.
Milyen messze vagyunk a művészeti múzeumtól? - Wie weit sind wir von der Kunsthalle?
Melyik utcán van a mozi? - In welcher Straße ist das Kino?
Merre van a legközelebbi bank? - Wo ist die nächste Bank?

menjen egyenesen (tovább) - geradeaus (weiter)gehen
forduljon jobbra - Nach rechts abbiegen
menjen jobbra - nach rechts gehen
forduljon balra - nach links abbiegen
menjen balra - nach links gehen
menjen egyenesen előre - Gehen sie geradeaus.
menjen tovább egyenesen - Gehen Sie weiter geradeaus.
Forduljon jobbra. - Biegen Sie nach rechts ab.
Forduljon balra. - Biegen Sie nach links ab.
A sarkon. - Es ist an der Ecke.
A múzeum 1,5 km-rel arrébb van. - Das Museum ist anderthalb Kilometer von hier entfernt.
Forduljon jobbra a második (közlekedési) lámpánál. - An der zweiten Verkehrs-ampel biegen Sie rechts ab!